メインコンテンツまでスキップ

過去形

昨日の作業や先週の出来事を報告するときは過去形を使います。動詞の変化と、否定文・疑問文で原形に戻る点を確認します。

過去の出来事​

I updated the document yesterday.

私は昨日、資料を更新しました。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

規則動詞は通常edを付けます。live → lived、study → studied、stop → stoppedなど、つづりの変化もあります。一般動詞の過去形は主語がIでもsheでも同じです。

原形過去形意味
go
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
went
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
行く
see
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
saw
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
見る
write
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
wrote
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
書く
buy
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
bought
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
買う
send
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
sent
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
送る
read
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
read
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
読む。過去形の発音は「レッド」に近い音です。

否定・疑問ではdid+原形​

We did not change the settings.

私たちは設定を変更しませんでした。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

Did you receive my email?

私のメールは届きましたか?

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

didが過去を示すので、Did you received ...?とはしません。否定の短縮形はdidn't、短い答えはYes, I did. / No, I didn't.です。

be動詞の過去形​

I / he / she / itと単数名詞ではwas、you / we / theyと複数名詞ではwereです。否定はwas not / were not、疑問文はbe動詞を前へ出します。

The office was quiet yesterday.

昨日、オフィスは静かでした。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

Were you at home last night?

昨夜は家にいましたか?

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

過去形と「今」の区別​

I lost my key yesterday.は昨日の出来事です。今も見つかっていないかは、その文だけでは決まりません。今とのつながりに注目する現在完了とは区別します。

yesterday / last week / two days agoは過去形でよく使う表現です。agoは「今から〜前」を表します。

I wanted to:現在の用件を控えめに切り出す​

メールや会話の書き出しでは、I wanted to ask ... / I wanted to check ... / I wanted to let you know ...が、今の依頼・確認・連絡に使われることがあります。

wantedは文法上はwantの過去形です。ただし、ここでは過去の希望を報告することより、用件を直接的すぎない形で切り出す働きが中心です。過去形で少し距離を置き、控えめな響きにする使い方です。

例文日本語訳・伝わり方
I want to ask you about the deadline.
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
期限についてお尋ねしたいです。今の意図をそのまま示します。
I wanted to ask you about the deadline.
速度 1.0 / 自動選択 / en-US
期限についてお尋ねしたいと思いまして。今の用件を控えめに切り出す文脈で使えます。

I want to ...が失礼、I wanted to ...なら必ず丁寧、という固定の関係ではありません。相手との関係、口調、用件によって選びます。

依頼・確認・通知の例​

I wanted to ask if you could review this PR.

このPRをレビューしていただけるか、お伺いしたいと思いまして。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

I just wanted to check whether you received my email.

メールが届いたか、念のため確認したいと思いまして。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

I wanted to let you know that the deadline has changed.

期限が変更されたことをお知らせしたく、ご連絡しました。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

最初は現在の依頼、次は受領の確認、最後は現在の連絡の切り出しです。wantedだから「もう頼みたくない」「知らせる必要がなくなった」という意味にはなりません。以前からあった意図を、今の用件として持ち出している場合もあります。

justを添えると軽い確認のように聞こえることがありますが、相手の作業量が減るわけではありません。レビューの範囲や期限、必須か任意かも明示します。

後ろのif / whetherは、この依頼・確認では「〜かどうか」を表します。条件を仮定するifとは違い、I wanted to ...自体も必ず仮定法というわけではありません。間接疑問と話法のI was wondering if ...にも、現在の依頼を控えめにする用法があります。

wantedに合わせて、後ろの時制を機械的に過去へそろえる必要はありません。メールが届いた出来事にはreceived、今につながる期限の変更にはhas changedのように、実際に伝えたい時点から選びます。

実際に過去の希望を表す場合もある​

I wanted to join the meeting yesterday, but I couldn't.

昨日の会議に参加したかったのですが、できませんでした。

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

これは昨日の希望と、参加できなかった出来事の報告です。I wanted toを見たら常に現在の丁寧表現と判断せず、日時・前後の話・今の発言の目的を確認します。過去の希望を述べる文でも、その希望が今はなくなったかどうかは、過去形だけで一律には決まりません。

実務での切り出しと依頼の範囲の伝え方は、依頼の言い回しでも確認できます。

確認問題​

  1. She ___ a new laptop last week.にbuyを適切な形で入れてください。
  2. They went to the office.を否定文にしてください。
  3. 「昨日は忙しかったですか?」をyouを主語にして英語にしてください。
解答・解説を見る
  1. boughtです。buyは不規則動詞です。
  2. They did not go to the office.です。did notの後は原形です。
  3. 次のように書けます。youのbe動詞の過去形はwereです。

Were you busy yesterday?

昨日は忙しかったですか?

速度 1.0 / 自動選択 / en-US

関連項目:進行形と未来の表し方

参考:British Councilの過去時制と丁寧な表現、PhraseMixのI wanted to