接続詞と節
短い文が作れるようになったら、理由や条件を足してみましょう。「主語＋動詞」を含むまとまりを節と呼び、接続詞でつなぎます。
対等につなぐand / but / or / so
I checked the logs, but I could not find the cause.
ログを確認しましたが、原因を見つけられませんでした。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
andは追加、butは対比、orは選択、soは結果です。both A and B（AもBも）、either A or B（AかBのどちらか）、neither A nor B（AもBも〜ない）も使えます。
つなぐ要素の形をそろえます。both reading and writingのようにし、both reading and to writeのような不ぞろいな形は避けます。
not only・either・neitherで対になる要素をつなぐ
2つの表現を組にして、追加・選択・否定の関係を示す構文です。相関接続詞と呼ぶこともあります。
| 構文 | 意味 | 例文・日本語訳 |
|---|---|---|
| both A and B | AもBも | Both Alex and Yuki are available. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 AlexもYukiも対応できます。 |
| not only A but also B | AだけでなくBも | We need not only tests but also documentation. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 テストだけでなく、ドキュメントも必要です。 |
| either A or B | AかBのどちらか | Either Alex or Yuki will review this PR. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 AlexかYukiのどちらかが、このPRをレビューします。 |
| neither A nor B | AもBも〜ない | Neither the server nor the database is available. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 サーバーもデータベースも利用できません。 |
not only ... but also ...は、Aが成り立つことを認めたうえでBも追加します。notがあっても、Aを否定する構文ではありません。alsoを省いたnot only A but Bも使います。
either ... or ...は選択肢を示しますが、両方を認めるかどうかは文脈や運用にもよります。「必ず1つだけ」「両方でもよい」が重要な場合は、その条件も明示します。
neither ... nor ...自体が否定を表すので、この構文の標準的な文では不要なnotを加えません。Neither option is available.との関係や、Neither do I.の返答は否定と省略でも確認できます。
名詞・動詞・句の形と位置をそろえる
We need to both update the guide and review the examples.
ガイドを更新することと、例文を見直すことの両方が必要です。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
She is responsible for not only testing but also documenting the changes.
彼女は、変更のテストだけでなく記録も担当しています。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
最初の文はupdate / reviewという原形、次の文は前置詞forの後にtesting / documentingという動名詞を並べています。AとBが同じ働きになるように、対になる語の位置もそろえます。
主語に使う場合の動詞の一致
both A and Bが主語なら、通常は複数扱いです。either A or B / neither A nor B / not only A but also Bでは、一般に動詞に近い主語に合わせます。
Either Alex or Yuki is available.
AlexかYukiのどちらかが対応できます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
Either Alex or the testers are available.
Alexかテスト担当者たちのどちらかが対応できます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
Not only the server but also the databases are affected.
サーバーだけでなく、データベース群も影響を受けています。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
単数と複数、人称が混在すると、語順によって不自然に感じられる場合があります。無理に構文を使わず、短い文に分ける方法もあります。代名詞のeither・both・neitherでは、Either is fine.などの単独の使い方を説明しています。
Not onlyを文頭に置く倒置
Not only did we fix the bug, but we also added a regression test.
不具合を修正しただけでなく、回帰テストも追加しました。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
節の先頭にNot onlyを出して動作などを強調すると、最初の節は助動詞 + 主語 + 動詞の語順になります。ここではdid we fixです。後半は通常の語順でwe also addedにします。
主語の一部として使うNot only Alex but also Yuki can help.では倒置しません。否定語による倒置も参照してください。
名詞の働きをするthat節
I think that this plan will work.
この計画はうまくいくと思います。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
that this plan will work全体がthinkの目的語です。このthatは関係代名詞ではなく、後ろに主語・動詞を備えた文が続きます。目的語のthatは省略されることもあります。
whetherは「〜かどうか」を表す名詞節を作ります。We need to decide whether to continue.は「続けるかどうか決める必要があります」です。疑問詞で始まる節は間接疑問と話法で扱います。
理由・条件・時・譲歩
| 接続詞 | 例文 | 日本語訳 |
|---|---|---|
| because | I stayed home because I was sick. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 体調が悪かったので家にいました。 |
| if | If you need help, please ask. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 助けが必要なら声をかけてください。 |
| when | I will call you when I arrive. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 到着したら電話します。 |
| although | Although it was raining, we went out. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 雨が降っていましたが、私たちは出かけました。 |
副詞節を先に置くときは、通常その後にコンマを付けます。標準的な書き言葉ではBecause ..., so ...やAlthough ..., but ...のように両方を重ねません。
given that + 主語 + 動詞も、前提・理由を示す接続詞的な表現です。用法は話をつなぐ表現で説明しています。however / thereforeなどで文をつなぐ場合は、接続詞のbut / soとは文法と句読点の扱いが違います。
even if・even though・even whenの違い
3つとも「〜でも」と訳せますが、後ろの内容を条件・事実・時のどれとして述べるかが違います。evenは、普通なら結果が変わりそうな状況でも変わらない、という意外性や対比を強めます。
| 表現 | 注目すること | 日本語の目安 |
|---|---|---|
even if 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | その条件が成り立っても、結果は変わらない | たとえ〜でも |
even though 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 事実・前提として述べた内容に反する結果 | 実際に〜なのに、それでも |
even when 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | その時・状況でも、同じことが成り立つ | 〜のときでさえ、〜するときでも |
even if：条件が成り立っても
I'll go for a walk even if it rains tomorrow.
明日、たとえ雨が降っても散歩に行きます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
雨が降るかどうかを条件として考え、降っても散歩に行くと述べています。雨が降ること自体を、この文で事実として断定しているわけではありません。
even ifは「あり得ない仮定」に限定されません。実際に起こり得る条件にも使います。仕事のWe will send an update even if the investigation is still in progress.は、報告時点で調査が続いていても状況を知らせる、という意味です。
even though：事実に反する結果
I went for a walk even though it was raining.
実際に雨が降っていましたが、それでも散歩に行きました。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
雨が降っていたことを事実として述べ、その状況でも散歩に行ったと対比しています。althoughと似ていますが、対比をより強く示します。Even though ..., but ...のようにbutを重ねないようにします。
The issue is still unresolved even though we have restarted the server.
サーバーを再起動したにもかかわらず、問題はまだ解決していません。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
再起動したことは実施済みの事実です。even if we restart the serverなら、「再起動したとしても」という条件になり、実施済みとは伝わりません。
even when：その時・状況でも
I go for a walk even when it rains.
私は雨が降るときでも散歩に行きます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
雨が降る場面でも成り立つ習慣として述べています。even whenは繰り返す状況でよく使いますが、習慣だけに限られず、特定の時や今後の状況にも使えます。
I'll keep in touch even when I'm traveling.
移動中でも連絡を取り続けます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
この文では移動する場面を想定し、その間も連絡することを強調しています。even if I'm travelingなら、移動中かどうかを条件として捉える言い方です。
仕事の状況共有で比べる
| 例文 | 意味・伝える内容 |
|---|---|
We will send an update even if the investigation is still in progress. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 調査がまだ続いていても報告します。報告時点の状態を条件として考えています。 |
We sent an update even though the investigation was still in progress. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 調査がまだ続いていたにもかかわらず報告しました。実際の状態と行動を述べています。 |
We send updates even when investigations are still in progress. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 調査中のときでも報告します。そのような場面での普段の対応を述べています。 |
日本語の「〜でも」だけで機械的に置き換えず、条件を考えているのか、事実と対比しているのか、その時の行動を説明しているのかで選びます。時制は伝えたい時点に合わせます。
even ifとeven thoughの用法は、Cambridgeの接続詞の文法ガイドでも確認できます。
未来の条件・時の節は現在形
If it rains tomorrow, we will stay home.
明日雨が降ったら、家にいます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
未来を表す時・条件の副詞節では通常、if it will rainではなくif it rainsです。when / before / after / until / as soon asも同様です。一方、I don't know if it will rain.では「雨が降るかどうか」という名詞節なのでwillが使えます。
この原則は未来の条件を表すeven if、未来の時を表すeven whenにも当てはまります。上の例でもeven if it rains tomorrow、even when I'm travelingのように、通常はその節に未来のwillを置きません。
接続詞と前置詞を区別する
becauseの後は節、because ofの後は名詞です。althoughの後は節、despite / in spite ofの後は名詞・動名詞です。
The event was canceled because of the rain.
雨のため、イベントは中止になりました。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
so ... thatは「とても〜なので…」、so thatは目的を表す「…するように」です。I'll send the link so that you can join.は「参加できるようにリンクを送ります」です。
選択や対比に使うB rather than A（AではなくB／AよりむしろB）と、more B than A（AというよりB）は、比較の関連表現で、数量・程度の比較との違いを説明しています。
確認問題
I will email you when I ___ the results.にreceive / will receiveのどちらを入れますか？We stayed inside because ___ the storm.の空欄を埋めてください。Although I was tired, but I finished the task.を自然な形に直してください。
解答・解説を見る
receiveです。未来の時を表す副詞節は現在形にします。ofです。後ろが名詞the stormなのでbecause ofです。- 次のように
butを除きます。I was tired, but I finished the task.でも表せます。
Although I was tired, I finished the task.
疲れていましたが、作業を終えました。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
関連項目：条件文