職場のスモールトークと短い返し方
仕事の用件なら話せても、突然の「週末はどうだった？」には返事が浮かばないことがあります。スモールトークでは、気の利いた話を長くするより、短く答える→一言添える→必要なら相手に返すという小さな流れを持っておくと、反応しやすくなります。
このページでは、通りすがり、隣の席、休憩室、ランチでの架空の会話を練習します。毎回会話を広げる必要はありません。相手が移動中か、話す時間がありそうか、自分が話したいかに合わせて長さを変えましょう。離席の伝言・場所の案内・エレベーター・入館証忘れは別の記事で扱います。
1. 通りすがり：挨拶だけで終える
廊下ですれ違い、互いに歩き続ける場面です。How's it going?は「調子はどう？」という挨拶にも使われます。立ち止まらずに声をかけられたなら、短く返して別れてもかまいません。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Alex | Hey, Yuki. How's it going? Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | やあ、Yuki。調子はどう？ |
| Yuki | Pretty good, thanks. You? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | いい感じです、ありがとう。そちらは？ |
| Alex | Good, thanks. See you later. Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 元気だよ、ありがとう。また後で。 |
| Yuki | See you. Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | またね。 |
You?はくだけた聞き返しです。少し丁寧に言うならHow about you?も使えます。相手が急いでいる場合は、質問を返さずHi, Alex!と挨拶するだけでもよいでしょう。声の調子や関係性によって印象は変わります。
Not bad, thanks.（悪くないです、ありがとう）やA little tired, but okay.（少し疲れていますが、大丈夫です）など、自分に合う短い返事を用意できます。詳しい事情まで話す必要はありません。
2. 出社時：隣の席の人と一言交わす
朝、席に着いたYukiにSamが声をかけます。出社の挨拶から通勤の話題へ進み、仕事に戻る例です。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Sam | Morning, Yuki. How was your commute? Sam / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | おはよう、Yuki。通勤はどうだった？ |
| Yuki | Morning! The train was pretty crowded, but I got a seat near the end. How about yours? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | おはよう！電車はかなり混んでいましたが、最後のほうで座れました。そちらは？ |
| Sam | Not too bad. I walked today. Sam / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | それほど大変ではなかったよ。今日は歩いてきたんだ。 |
| Yuki | Nice. Well, I'd better get started. Catch you later. Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | いいですね。さて、そろそろ仕事を始めます。また後で。 |
| Sam | Sure. Talk later. Sam / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | うん、また後で。 |
Morning!はGood morning!のくだけた形、commuteは通勤です。会話のために交通機関や居住地の詳細まで尋ねる必要はありません。相手が短く答えたら、さらに質問せず切り上げられます。
3. 退社時：帰る人と残る人の挨拶
先に帰る人が、隣の席の同僚へ声をかけます。「お先に失礼します」を直訳しようとせず、帰ることと次の挨拶を伝えます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Yuki | I'm heading out. See you tomorrow! Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | そろそろ帰ります。また明日！ |
| Emma | See you tomorrow. Have a good evening! Emma / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | また明日。よい夜を！ |
| Yuki | Thanks, you too! Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | ありがとう、そちらも！ |
heading outは、ここでは「帰るところ」です。金曜日なら次のように週末の挨拶へ替えられます。相手の勤務日がわからなければSee you later.でもかまいません。残っている人へ退社時刻や理由の説明を求めないようにしましょう。
Have a good weekend. See you Monday!
よい週末を。また月曜日に！
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
4. 休憩室：身近な話題から話し始める
コーヒーを入れている同僚と話す場面です。目の前にあるものを話題にすると、相手の私生活を尋ねなくても会話を始められます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Alex | Have you tried the new coffee yet? Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 新しいコーヒー、もう飲んでみた？ |
| Yuki | Not yet. Is it good? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | まだです。おいしいですか？ |
| Alex | I like it. A bit stronger than the old one. Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 僕は好きだな。前のものより少し濃いよ。 |
| Yuki | Sounds good. I'll give it a try. Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | よさそうですね。飲んでみます。 |
Not yet.と答えてから質問を1つ添えるだけでも会話になります。コーヒーを飲まない場合に、話を合わせる必要はありません。
I don't really drink coffee, but the tea here is nice.
コーヒーはあまり飲みませんが、ここのお茶はおいしいですね。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
天気も話題にできますが、同じ感想を持っているとは限りません。たとえばIt's really warm today, isn't it?（今日は本当に暖かいですね）に、It is. I prefer cooler weather, though.（そうですね。ただ、私はもっと涼しいほうが好きです）と自分の好みを添えてもよいでしょう。
5. 週末の話：短い近況と質問を1つ
月曜日の休憩中、週末について尋ねられます。特別な出来事がなくても答えられます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Emma | How was your weekend? Emma / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 週末はどうだった？ |
| Yuki | Pretty quiet. I mostly stayed home and watched a movie. How about you? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | のんびりしていました。ほとんど家にいて、映画を見ました。そちらは？ |
| Emma | I went hiking with a friend. Emma / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 友達とハイキングに行ったよ。 |
| Yuki | That sounds nice. How was the weather? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | いいですね。天気はどうでしたか？ |
| Emma | Sunny, luckily. We had a great time. Emma / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 運よく晴れたんだ。楽しかったよ。 |
How was your weekend?は過ごした週末、Any plans for the weekend?はこれからの予定を尋ねます。質問を続ける場合も、まずは天気や感想など、相手が話した範囲に寄せましょう。詳しい私生活を尋ねる前に、雑談で避けたい話題と距離感も確認してください。
No big plans. I'm just going to take it easy.
特に大きな予定はありません。のんびりするつもりです。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
Nothing much, really. How about you?
特にこれといったことはありません。そちらは？
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
相手が大変だった話をしたときは、That sounds nice.では合いません。That sounds tough.（それは大変そうですね）など、内容に合う反応を選びます。詳しく話したくなさそうなら、事情を掘り下げなくてよいでしょう。
6. ランチ：誘う・参加する・断る
同僚をランチに誘い、場所を相談します。参加するかを確かめてから、移動先や待ち合わせを決める例です。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Sam | We're going out for lunch. Want to join us? Sam / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | これからみんなでランチに出るんだけど、一緒にどう？ |
| Yuki | Sure, thanks. Where are you thinking of going? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | ぜひ、ありがとう。どこに行こうと思っていますか？ |
| Sam | Maybe the noodle place across the street. Does that work for you? Sam / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 通りの向かいの麺料理のお店はどうかな。そこでも大丈夫？ |
| Yuki | Sounds good. Could we leave in five minutes? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | いいですね。5分後に出発でもいいですか？ |
| Sam | Sure. Let's meet by the elevators. Sam / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | もちろん。エレベーターのそばで待ち合わせよう。 |
ランチでは、一緒に座ってよいか尋ねたり、料理の感想から話したりできます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Yuki | Is this seat taken? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | この席は誰か座っていますか？ |
| Alex | No, go ahead. How's your lunch? Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 空いているよ、どうぞ。ランチはどう？ |
| Yuki | Really good. I haven't been here before. What do you recommend for next time? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | とてもおいしいです。ここは初めてなんです。次に来たときのおすすめはありますか？ |
| Alex | The vegetable curry is good too. Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 野菜カレーもおいしいよ。 |
誘いを断るときは、詳しい理由や次の約束がなくてもかまいません。食事制限なども、本人が伝えたい範囲で相談します。
Thanks for asking, but I'll pass today. Enjoy your lunch!
誘ってくれてありがとう。でも今日はやめておきます。ランチを楽しんでね！
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
I brought my lunch today. Maybe another time.
今日はお昼を持ってきています。また別の機会に。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
Do they have any vegetarian options?
ベジタリアン向けのメニューはありますか？
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
Maybe another time.は、具体的な次回の約束ではありません。誘う側も断られたら理由を追及せず、No problem. See you later.（大丈夫。また後で）などで返せます。
7. 知らない話題・聞き取れない言葉に返す
ドラマやスポーツなど、相手の話題を知らなくても、知っているふりをしなくて大丈夫です。知らないことを短く伝え、関心があれば説明や感想を尋ねます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Alex | Did you catch the game last night? Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 昨夜の試合、見た？ |
| Yuki | I didn't. Which game do you mean? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 見ていません。どの試合ですか？ |
| Alex | The basketball final. It went into overtime. Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | バスケットボールの決勝だよ。延長戦になったんだ。 |
| Yuki | Oh, I don't follow basketball much. Was it a close game? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | そうなんですね。バスケットボールはあまり見ていないんです。接戦だったんですか？ |
| Alex | Very close. It was decided in the last few seconds. Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | すごく接戦だったよ。最後の数秒で決まったんだ。 |
ここでのcatch the gameは「試合を見る」、followはスポーツやチームの動向を継続的に追うことです。聞こえたけれど意味がわからない場合と、音そのものを聞き取れない場合では、確認の仕方を変えられます。
| 困ったこと | 返し方 | 日本語訳 |
|---|---|---|
| 最後が聞こえなかった | Sorry, I missed the last part. Could you say that again? 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | すみません、最後のところを聞き逃しました。もう一度言ってもらえますか？ |
| 知らない作品名が出た | I haven't heard of that show. What's it about? 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | その番組は知りません。どんな内容ですか？ |
| 単語の意味がわからない | What does overtime mean here? 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | ここでのovertimeはどういう意味ですか？ |
| 少し考えたい | Let me think. I haven't decided yet. 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | ちょっと考えさせてください。まだ決めていません |
overtimeは仕事なら「残業」、この試合の話では「延長戦」です。文脈によって意味が変わるので、知っている単語でも確認できます。
8. 長引かせずに会話を終える
雑談を続けられないときは、相手の話を否定せず、戻る必要があることと別れの言葉を伝えます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Yuki | It was nice chatting. I've got a meeting in a few minutes, so I'd better get going. Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | お話しできてよかったです。数分後に会議があるので、そろそろ行きます。 |
| Emma | Of course. Catch you later! Emma / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | もちろん。また後で！ |
| Yuki | See you later. Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | また後で。 |
席で集中したい場合は、Sorry, I need to focus on this for a bit. Can we catch up later?（すみません、少しこれに集中したいんです。後で話せますか）と相談できます。後で話すつもりがなければ、無理に次の会話を提案せず、I need to get back to work. Thanks for the chat.（仕事に戻ります。お話しできてよかったです）と終えられます。
とっさの返事を練習する
- 会話例の最初の問いかけを聞き、次の行を見る前に短く返します。
- 同じ問いかけに「短く終える」「一言添える」「質問を返す」の3通りで答えます。
- 週末の過ごし方や食事の好みを、自分が話してよい内容へ替えます。
- 知らない話題には聞き返し、話せない場面では切り上げるところまで練習します。
- 個人的な質問に答えずに終える表現と、断られた側が追及せずに引く表現も練習します。
返事の長さや雑談の好みは、相手や職場によって異なります。すべての場面で質問を返すことや、私生活を共有することを目標にしなくて大丈夫です。合成音声では、通りすがりの声の調子や自然な間までは再現できない点にも注意してください。
雑談で避けたい話題と距離感
日本語での雑談で慣れている聞き方を、そのまま英語に置き換えてよいとは限りません。ただし、「日本人は気にしない」「英語話者は全員気にする」と国籍や言語で決めつけるのではなく、相手の境界線と職場のルールを尊重します。特に、容姿・政治・人種や民族・宗教は、職場の雑談で自分から持ち出したり、個人的な答えを求めたりしないことを基本にしましょう。
| 話題 | 避けたい聞き方・振る舞い | 気をつけたい理由と代わりの話題 |
|---|---|---|
| 容姿・身体 | 体重や体型の変化、年齢、肌の色、魅力を評価すること。見た目から妊娠や健康状態を尋ねること | 褒めるつもりでも、身体を評価・観察されていると感じさせることがあります。仕事で助けてもらった行動へお礼を伝えるなど、身体と無関係な内容を選びます |
| 政治 | 支持政党、投票先、政治家への賛否を尋ねること。同意を求めたり、反対意見をからかったりすること | 立場の表明を迫り、対立や同調の圧力につながりかねません。ニュースなら何でも無難とは考えず、身近な設備や天気などへ替えます |
| 人種・民族・出自 | 外見や名前、アクセントから国籍や出自を決めつけること。答えを聞いた後も「本当はどこの出身か」と追及すること。集団の代表として意見を求めること | 仲間として扱われていないと感じさせたり、偏見を押しつけたりするおそれがあります。本人が話していない背景を推測せず、今共有している場面を話題にします |
| 宗教・信条 | 信仰の有無や宗派を尋ねること。服装、食事、休暇から信仰を推測すること。勧誘や信仰への評価をすること | 個人の信条や実践を説明する義務はありません。食事の手配では必要な選択肢を確認し、理由まで求めないようにします |
| その他の私的な事情 | 結婚・恋愛、子どもを持つ予定、性的指向や性自認、病気・障害、収入や借金などを詮索すること | 本人が共有したい範囲は人によって異なります。答えない理由の説明や、相手にも同じ自己開示をすることを求めません |
服装や髪型への言及も、関係性や状況によって受け止め方が異なります。「褒め言葉だから大丈夫」「冗談だから問題ない」とは考えません。相手が笑ったことや、その場で抗議しなかったことも、歓迎している証拠にはなりません。上司や先輩からの質問には断りにくい場合があるため、立場の違いにも配慮しましょう。
本人が自分の文化や宗教について話すことまで止める、という意味ではありません。相手が自分から話した場合も、聞くのは共有された範囲にとどめ、追加の説明や集団全体の代表としての発言を求めないようにします。業務上必要な配慮の相談は、雑談で詮索することと分け、適切な窓口や場で扱います。
差別的な決めつけや侮辱は、「親しい間柄の雑談」や「意見の違い」として扱わないようにしましょう。
答えたくないとき・話題を変えたいとき
個人的な質問に答える義務はありません。理由を詳しく説明せず、短く境界線を伝えられます。次の表現は自作の例文です。
I'd rather not discuss politics at work.
職場では政治の話は控えたいです。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
I prefer to keep that private.
そのことは個人的なことなので、話さずにおきたいです。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
I'd prefer not to have comments about my appearance.
私の容姿については、コメントを控えていただきたいです。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
Let's talk about something else.
別の話題にしましょう。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
話題を変える余裕がある場合は、身近な話を添えることもできます。相手は断られた理由を追及せず、そのまま受け止めます。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
| 話者 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| Yuki | I'd rather not discuss politics at work. Have you tried the new cafe downstairs? Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | 職場では政治の話は控えたいです。下の階の新しいカフェには、もう行きましたか？ |
| Alex | Of course, we can change the subject. Not yet. Is it good? Alex / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | もちろん、話題を変えましょう。まだ行っていないんです。よいお店ですか？ |
| Yuki | I liked the tea. They have sandwiches too. Yuki / 速度 1.0 / 自動選択 / en-US サイト共通の読み上げ設定 音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。 「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together. 全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。 | お茶がおいしかったです。サンドイッチもありますよ。 |
答える側が、場を和ませたり代わりの話題を用意したりする責任を負うわけではありません。嫌な発言が続く場合や、直接断ることに不安がある場合は、無理に会話を続けず、信頼できる上司、人事、社内の相談窓口などに相談できます。
自分が踏み込みすぎたと気づいたら
「褒めたつもり」「気にしすぎ」と弁解せず、質問や発言を止めて短く謝ります。相手に、自分を安心させる返事を求めないようにしましょう。
I'm sorry. I shouldn't have asked. We can leave it there.
すみません。聞くべきではありませんでした。この話はここまでにしましょう。
サイト共通の読み上げ設定
音声の選択肢を重視する場合は、Microsoft Edgeでの利用をおすすめします。2026年11月時点の確認環境では、他のブラウザーより選べる音声が比較的豊富でした。利用できる音声はOS・ブラウザーのバージョン・設定などによって異なります。
「試聴」で現在の速度と各音声を確認できます。試聴する英文：Hello! Let's practice English together.
全ページで共通です。変更は次の再生開始から適用され、連続再生中の設定は変わりません。このブラウザーに保存されます。
会話プレーヤーで練習
職場の雑談では、休憩室でのコーヒーや昼休みの話を通して、短い返事、話題を広げる質問、誘いの断り方、会話の切り上げを練習できます。1人の役を選び、相手への返答を声に出してみましょう。
参考資料
職場での望まれない言動やハラスメントについては、以下の公的機関の説明も参照できます。米国と英国の制度に基づく資料であり、このページの「避けたい話題」が、どの国でも一律に違法だという意味ではありません。実際の対応は、勤務先の方針や現地の制度を確認してください。例文はこれらの資料からの引用・翻訳ではありません。
- EEOC: Harassment：米国の雇用機会均等委員会による、人種や宗教などに基づく望まれない言動と、違法なハラスメントの説明です。
- Acas: Bullying at work：英国の労使関係の助言機関による職場のいじめの説明です。本人にその意図がなくても問題になり得ることや、差別との関係を扱っています。